A quien conocemos a partir del historial freudiano como Dora nació el 1 de noviembre de 1882 con el nombre de Ida Bauer en Viena, en un apartamento de la calle Bergasse 32 en el Alsegrund (distri to IX). Su familia estaba compuesta por sus padres, Katharina y Philipp Bauer, y por su hermano Otto Bauer (Decker, 1999:37).
Su padre, Philipp Bauer, fue el tercero de cuatro hermanos. Todos hijos de Jakob Bauer y Babette Mautner1. Todos los hermanos nacieron en el pequeño pueblo de Pollerskirchen2(actual Úsobi), al este de Bohemia, actual Checoslovaquia donde Jakob estaba asentado. El mayor era Ludwig Bauer. No se tiene registro oficial de su nacimiento ni de su muerte pero debió de ser antes de 1848. Era abogado de profesión. Posiblemente haya vivido en forma permanente en Nachod3. Tenía un hijo, Julius, que se hizo médico y finalmente profesor eminente en su campo. El segundo hermano era Karl Bauer (1848 – 1916). Permanece soltero toda su vida y asume la dirección de las empresas familiares cuando su hermano Philipp enferma gravemente (Decker, 1999:38). La hermana menor se llamaba Malvine (1855? - 1899) a los 23 años se casa Eduard Friedmann de 26 años, nacido en Hungría y orfebre de profesión. El matrimonio tiene hijos pero era muy infeliz (Decker, 1999:38 :109). En 1899 enferma gravemente y el cuadro evoluciona rápidamente hasta causarle la muerte (4).
Philipp Bauer nació el 14-Ago-1853. Tenía un pequeño defecto congénito, veía de un solo ojo. En algún momento antes de su casamiento contrae sífilis5. A los 26 años se compromete con Katharina Gerber y se casa con ella en 1881 a los 28 años. Todo parecería indicar que Katharina se casa embarazada6. La familia se instala en un primer tiempo en Leopoldstadt (distrito II), en la calle Leopoldgasse 6-8. 14 meses más tarde nace Dora en el Alsegrund (distrito IX). Esta mudanza implicaba que la familia había realizado un importante progreso económico. En 1888, a los 35 años se enferma de tuberculosis. Esta enfermedad hacía estragos en ésta época en todas las clases sociales. Philipp decide mudarse a Meran en el Tirol austríaco (actual Merano en el norte de Italia). Esta ciudad tenía fama de curar la tuberculosis (Leichter, 1970:22). Su salud mejora considerablemente. Cuando se sentía lo suficientemente bien viajaba a visitar sus fábricas en Nachod (Náchod) y Warnsdorf (Varnsdorf). En 1892, cuatro años después del diagnóstico de tuberculosis, tiene un desprendimiento de retina (Decker, 1999:100) lo cual implicaba la posibilidad de quedar completamente ciego. Durante semanas permaneció en una habitación a oscuras hasta que repentinamente, su ojo congénitamente ciego comienza a ver. Luego de 3 meses su vista está lo suficientemente bien como para empezar a leer y escribir. En 1894 la sífilis entra en estado terciario y tiene una inflamación de las meninges que le causaron parálisis y trastornos psíquicos (7).
Katharina Gerber, madre de Dora, nace en Königinhof (actual Dvür Králové) en 1862. Como la mayoría de los pobladores de esta ciudad hablará el checoslovaco. Se muda con su familia a Viena hacia 1860 o un poco más tarde (Decker, 1999:38)10. A los 17 años se compromete con Philipp y a los 19 años se casa. Como se ha señalado en la nota 6, si las edades señaladas por Freud para el compromiso y casa miento son correctas, Katharina se casó embarazada (Freud. 1905:95). A los 20 años ya era madre de dos hijos. Durante los años en que la familia vivió en Viena antes de partir a Meran ella solía viajar a su pueblo natal con sus hijos (Decker, 1999:111). Cuando se muda a Meran, a sus 26 años, sus visitas a Köni ginhof (Dvür Králové ) se interrumpen. Sin los referentes que pudiera tener en Viena y sin sus frecuen tes viajes a su pueblo natal, Katharina quedó aislada en un pueblo que su principal actividad era el cui dado de enfermos. Su rutina era alterada cada tanto por la visita de algún pariente (Decker, 1999:111). Pese a poseer el dinero y las posibilidades para viajar no lo hizo; y las referencias dadas en el historial freudiano hacen pensar en alguien que no pasaba mucho tiempo fuera de su casa. Era una mujer obse sionada con limpiar la casa y se ocupaba personalmente de hacerlo pese a tener empleadas que lo podr ían hacer. Completando lo referido en el historial freudiano se pueden brindan las siguientes referencias.
“Los miembros de la familia tenían que quitarse los zapatos antes de entrar, y quería que los vier nes todo el mundo se marchara, porque éste era el día en que dedicaba a ‘una limpieza a fondo’.”(Deustch, 1957:167)
“Para asegurarse de que las habitaciones donde entraba la gente se mantuvieran limpias el resto de la semana, las tenía cerradas con llave” (Leichter, 1970:363).
Varios años después del episodio relatado en el historial respecto de cerrar con llave la puerta del cuarto de Otto, una prima “… se asombró al ver a Otto leyendo un libro en su cuarto con su abrigo, su som brero y sus guantes de invierno puestos. Todas las ventanas estaban abiertas para ventilar la casa. Preguntó a Otto, ya que no era un niño, porqué no cerraba las ventanas o exigía que se cerrasen. El contestó: ‘Pues no está tan mal’.” (Leichter, 1970:23).
Además de esta actitud hacia la limpieza11, Katharina padecía de gonorrea12, y estreñimiento crónico (Deustch, 1957:163). En Agosto de 1912, a los 50 años fallece de cáncer de colon (13).
Otto Bauer nació el 5-sep-1881. Es el primogénito de Philipp y Kat harina, y hermano de Dora. A pesar de que los Bauer no guardaban los rituales judíos, una semana después de su nacimiento es circuncidado (Decker,1999:65). En 1891 escribe "El final de Napoleón" como regalo de navidad para sus padres14. En 1892, ya instalada la familia en Meran, se matricula en el Gymnasium de dicha ciudad (Decker, 1999:121). En 1897, a los 15 años, Otto organiza con unos estudiantes del Gymnasium un club de estudios marxistas y un año más tarde, con 16 años, comienza a hablar a grupos de trabajadores sobre el socialismo. (Braunthal; 1945:108). Su interés por el socialismo le fue inculcado por su tío Karl que era el pariente favorito de Otto, así como Malvine lo era de Dora (Decker, 1999:124). En 1899 a los 18 años aprueba su exámen de graduación (Matura). Fue el primero de la clase. En el umbral de su madurez, hablaba fluidamente cuatro lenguas modernas, se había vuelto fumador y decidió volcarse a la causa socialista (Decker, 1999:121 :122). Durante un breve período vive con sus padres en Reichenberg (Liberec). Su padre pretendía que se formara en el instituto textil de dicha ciudad (Braunthal, 1945:108). Sin embargo rápidamente parten a Viena donde Otto se inscribe en la Universidad con la promesa dada a su padre de estudiar derecho y obtener el título legal15 (Decker, 1999:127; Braunthal, 1945:11). En 1907, cumplida su promesa, se aboca a lo que deseaba desde su adolescencia: una carrera como dirigente socialista. Publica "La cuestion de las nacionalidades y la socialde mocracia" sobre el principal problema al cual se enfrentaba la monarquía austro-húngara: como conti nuar su existencia como estado multinacional en una época de rabiosos nacionalismos. A los 26 años su talento había sido reconocido y fue nombrado secretario parlamentario del partido Socialdemócrata austriaco. Poco antes el socialista alemán Karl Kautsky (1854 – 1938) había dicho de él: “Es como me imagino al joven Marx” (Wistrich, 1976 :115)16. En 1914, un año después del fallecimiento de su padre, se casa. Poco tiempo después de casarse consulta a Freud quien le aconseja que deje la política y se haga profesor o catedrático en la universidad, una carrera más apropiada para su temperamento idealista que la arena volátil y peligrosa de la política austríaca. Expresamente le dice: "No intentes hacer feliz a la gente; la gente no quiere ser feliz"(Reiman, 1968:257). Participa en el frente de batalla de la Primer Gue rra Mundial. Es condecorado pero en pocos meses es tomado prisionero por los rusos. Finalizado el con flicto, vuelve a Viena en 1918. En algún momento entre 1920 y 1922 ejerce un período como Ministro de Asuntos Exteriores de la nueva República Austríaca. Además de ello es el líder ideológico del Partido Socialdemócrata. El 12 de febrero de 1934 los socialdemócratas llaman a una huelga general. El canciller Dollfus toma el control de las entradas de Viena y se libran 3 días de luchas. Los soldados del gobierno fueron a los suburbios obreros y bombardearon sistemáticamente las viviendas de los trabajadores con artillería pesada. Cuando todo termina los partidos Socialdemócrata y Comunista son declarados ilegales. El 13-Feb-1934 Otto cruza la frontera de Checoslovaquia. El y otros exiliados socialistas austríacos ponen el cuartel general en Brünn (hoy Brno). En 1936 los acontecimientos políticos se precipitan y el partido Nazi es legalizado17. En 1938 decide emigrar a Francia donde arriba en mayo. El 4 de junio de 1938 fallece en una pequeña habitación de un hotel de París de un ataque al corazón.
Ida Bauer nace, en un apartamento de la calle Bergasse 32, en el Alsegrund (distrito IX). Cuando nace, su padre tiene 29 años y su madre 20. Como era cos tumbre en la época, el parto es asistido por una comadrona, Anna Eichenthal. (Decker, 1999:37)18.
En enero de 1901, tras abandonar su análisis, se encontró desorientada durante un tiempo. Luego, paulatinamente van desapareciendo todos sus síntomas. Durante los siguientes cinco meses se ocupa en conferencias y actividades de verano. En el mes de mayo fallece la hija enferma de los K. por causa de un defecto cardíaco congénito. Se llamaba Klara y tenía 9 años. En ocasión de ofrecerles el pésame los confronta con sus dichos. Ahora la Sra. K. no niega que es amante de Philipp y el Sr. K. admite su acoso en el lago. En octubre experimenta un gran susto. Luego de quedar paralizado al verla, el señor K. es atropellado por un carruaje. Dora como consecuencia del episodio pierde la voz y comienza a toser. El ataque le dura seis semanas. En marzo de 1902 le comienza a doler el lado dere cho de la cara día y noche. El 1 de abril, luego de dos semanas en las cuales el do lor de su cara no cede, Dora decide hacer una nueva consulta a Freud. Freud in terpreta analíticamente el síntoma de la neuralgia, sin embargo no la toma en análisis. Toma nota precisa del día de la consulta. El 1º de abril, día de los Inocen tes en Austria (Decker, 1999:288). El 6 de diciembre de 1903 Dora se casa con Ernst Adler, un ingeniero y compositor fracasado de Budapest que vivía en Leo poldstadt con sus padres. La boda se celebra en el templo de la Reforma (de moda en esa época) que se encuentra en el Seitenstättengasse (Decker, 1999:291). Al igual que su madre, se casa con un hombre 9 años mayor que ella, como su tía Malvine eligió a un hombre proveniente de Hungría (y, en parte, artista), como ambas fue infeliz en su matrimonio. EL 2 de abril de 190519 nace su hijo Kurt Her bert Adler (1905 – 1988). Decide no volver a pasar por los dolores de parto y juró no tener más hijos (Deutsch, 1957:23). Dos meses después del nacimiento de su hijo, Dora y su esposo abandonan formalmente la comunidad judía. Al día si guiente se bautizaron en la iglesia protestante. No desea para él ni su familia las limitaciones y dificultades que como familia judía ella ha tenido20. En ésta época Dora y su esposo vivían en Althauplatz 4-6 (Decker, 1999:292)21. Un biógrafo de Otto señala respecto de Dora que una vez que se convirtió al protestantismo:
"Entró en un círculo social en el cual las superficialidades sociales y las relaciones con los 'diez mil me jores' (o los que querían estar entre ellos) eran lo más importante para ella." Los intereses artísticos y literarios de su adolescencia resultaron ser temporales, decoró su apartamento en el mismo estilo que la generación de sus padres -"oscuro, con muchas alfombras, y típicamente victoriano"-. Asistió regular mente a la ópera como verdadera vienesa, y supervisó con su marido músico la educación musical de su hijo (Decker, 1999:316). En 1910 Kurt comienza a estudiar piano, actividad que la hará su profesión. En 1915 su esposo marcha a la guerra. Vuelve severamente discapacitado, ya que ha sufrido una herida en la cabeza y en el oído que afecta su sentido del equilibrio; su memoria también es afectada (Dec ker,1999:316). Pese a las serias dificultades económicas y escasez de alimentos y combustible que pasa la población de Viena, en 1918 Dora pasa sus vacaciones en la casa de un amigo de la familia en Bohemia (Decker, 1999:317). En 1922 Dora consulta a un otorrinolaringólogo. Presenta los síntomas del síndrome de Ménièr (Deutsch, 1957:161). Oye ruidos, padece mareos, le había disminuido la audición del lado de recho, y los ruidos que sentía en esa parte no la dejaban dormir. El médico en cuestión no había encon trado nada en el oído interno, ni en el sistema nervioso, ni en el sistema vascular. Realiza una interconsulta con el psiquiatra Felix Deutsch (1884-1964) quien no duda en interpretar el síntoma en función de la relación "con su hijo y con que se quedara constantemente escuchando detrás cuando él salía de no che.". Se interesa por la especialidad del Dr. Deutsch (psiquiatría) a quien le informa que ella era "un caso famoso de la literatura psiquiátrica". Al día siguiente de la interpretación dada por Deutsch Dora ya no presenta ningún síntoma. Deutsch, al momento médico internista y particular de Dora cuando ella tiene 4022 años deja el siguiente retrato de dicha época. Dora estaba infelizmente casada, frustrada en su vida amorosa, y sin poder disfrutar del sexo. Padecía dolores premenstruales, flujo vaginal después de la menstruación, y estaba crónicamente estreñida. Le preocupaban los catarros que a veces cogía, sus problemas para respirar, y su tos matutina -esto último porque fumaba demasiado-. Seguía teniendo periódicos ataques de migraña en el lado derecho de la cabeza. Al andar, todavía cojeaba un poco de la pierna derecha, como Freud había notado en 1900. Su marido era indiferente a sus sufrimientos físicos. Aunque estaba convencida de que él había sido infiel, no se decidía a divorciarse. "Denunciaba a los hombres en general como egoístas, exigentes y poco generosos. … (su hijo) A menudo se quedaba fuera toda la noche y ella sospechaba que le interesaban las chicas. Dora siempre esperaba, escuchando, hasta que volvía a casa" (Deutsch, 1957:161-167). Hacia 1930 el Bridge se pone de moda en Viena. Toda cafetería respetable disponía de una profesora que lo enseñara y los círculos privados, en los salones de las muje
res de clase media, contaban también con profesoras. En este contexto, Dora trabajó dando clases de Bridge. Sorprendentemente, con su antigua amiga, la señora K. En 1932 fallece el esposo de Dora de una enfermedad coronaria (Decker, 1999:334). La carrera como director de orquesta de su hijo comienza a afianzarse y en 1936 y 1937 bajo la dirección de Toscanini, Kurt es director adjunto junto con Solti y Erich Leinsdorf de los conciertos de Salzburgo (Decker, 1999:342). Kurt ya se ha casado hacia 1937. Por intermedio de una alumna hija de un abogado influyente consigue un visado para emigrar a Estados Unidos. Llega al medio oeste norteamericano a principios de 1938. Se vuelve a casar en 1940 y en 1941 tomó la nacionalidad norteamericana (Decker, 1999:347). Con la ocupación alemana en Austria, Dora comienza un largo derroteo para poder emigrar que la lleva a perder todas las empresas, propiedades y rentas que pudieran quedarle (Decker, 1999:347)23. En mayo de 1939 Dora consigue el visado que le permite ir a Francia y desde allí su hijo pudo llevarla a Estados Unidos. Posiblemente residió en Nueva York. Poco después le diagnostican cáncer de colon. En 1945 su hijo acepta un trabajo en Nueva York, posiblemente para estar cerca de su madre (Decker, 1999:356). Dora fallece ese mismo año en el hospi tal Mount Sinai de Manhattan.
CRONOLOGÍA
5
Notas sobre la biografía de Ida Bauer
NOTAS
1Babette Mautner puede haber formado parte de la familia Mautner que triunfó en la industria textil. Israel Mautner establece una fábrica de lino y algodón en Praga en 1827, en 1828 Ellbogen y Mautner de Prossnitz (Prostejov) comienzan a fabricar ropa de hombres y uniformes, Austrian Textile Works se origina a partir de la fábrica de Isaak Mautner e hijos en Nachod, donde también estaban las grandes hilanderías de Mautner y Warndorfer (Decker, 1999:94 nota 6).
2Pollerskirchen era un pequeño pueblo comercial en las colinas de Bohemia – Moravia. Los judíos llevaban años allí convivien do con los cristianos. Pertenecía a la gran comunidad judía de Humpoletz (actual Humpolec), siendo esta última ciudad la única que tenía una sinagoga, un colegio religioso y un cementerio judío (Decker, 1999:93).
3Como gerente de una de las fábricas de Philipp con sede en dicha ciudad.
4En el historial Freud hace referencia a este episodio como “… un marasmo que progresó rápidamente.” (Freud. 1905:19) En el registro oficial del fallecimiento asentaron vagamente como causa del mismo “catarro bronquial”. Referencia que tiene sus connotaciones considerando el texto del historial.
5Enfermedad bastante habitual en Viena en dicha época. Entre el 10 y el 20 por ciento de los jóvenes de Viena tenían alguna enfermedad de transmisión sexual (Decker, 1999:95).
6Si esto es correcto, especificada la edad de Philipp, es de suponer que se casó no antes del 14 de Agosto. De otro modo se habría casado a los 27, y no más allá del 5 de Septiembre, fecha de nacimiento de su primer hijo Otto. Lo cual hace que la pare ja se casó en el transcurso de los últimos meses de embarazo de quien será su primer hijo, posiblemente entre el 6º u 8º mes de embarazo. Esto último si las referencias a la edad del compromiso y casamiento de Katharina dadas por Freud en el historial son correctas.
7La amistad con la familia Zellenka posiblemente comienza poco después de arribar a Meran en 1888, pero recién en 1894 al entrar su sífilis en estado terciario es asistido por Peppine Zellenka, nacida Heumann, como enfermera (www.answers.com/topic/ida-bauer). La Sra Peppine Zelenka es nombrada en el historial como Sra. K., y así será citada en adeltante.
8Fragmentos de análisis de un caso de histeria; Freud Sigmund; 1905.
9La escena relatada en el historial referida al cambio de habitaciones en el hotel que sucede “En las primeras vacaciones de verano que siguieron a la curación …” (Freud, 1905:30) posiblemente corresponda al verano de 1895. El episodio que da lugar a la consulta con Freud ocurre cuando Philipp tenía 41 años. Dada la fecha de su nacimiento, no antes de Agosto. Así, la mejoría no se podría producir mucho antes que Septiembre, época en que está finalizando el invierno boreal. Por lo cual, posiblemente el episodio relatado debe de haber ocurrido en el verano de 1895.
10 La fuente cita estas fechas, en rigor debería ser un poco más tarde de 1860 de lo contrario habría nacido en Viena, y no antes de 1865 pues el checoslovaco es su lengua materna lo que permitiría conjeturar que por lo menos hasta cerca de los 3 años vivió en Königinhof (Dvür Králové). Posiblemente más dado los fuertes lazos que las posteriores visitas a su pueblo natal hacen suponer.
11 Enfermedad que en la época implicaba serios trastornos y por la cual había hecho diversos tratamientos sin éxito. Algunos autores (Decker, 1999; Deustch, 1957) interpretan esta enfermedad como el motivo de sus acciones sintomáticas con la limpie za. Sin descartarlo, considero que esto no agota las posibles causas. Decker mismo en el texto citado considera ligado a ello la pretensión de conservar cierto poder en el entorno familiar; después de todo, Philipp no podía tomar su cogñac si no le pedía la llave del bargeño como refiere Freud en el historial (Freud. 1905e [1901]:86). “… En una vida donde tantas cosas estaban fuera de su control, Käte intentó mantener un poco de poder. Como dueña de casa, podía poner cosas (y personas) bajo llave” (Dec ker, 1999:119). Considero que ello no agota el tema. La hostilidad subyacente en las diversas acciones de Katharina es conside
rable como para no suponer en ellas una articulación más compleja que los supuestos referidos un tanto lineales. 12 Una idea aproximada acerca de la infección de gonorrea en ésta época nos la deja el Dr. Bloch en la siguiente cita acerca del tratamiento de esta enfermedad hacia principios del siglo XX. “The infection of a woman with gonorrhoea, as we know to-day, is a disaster. It is the immortal service of the German-American physician Noeggerath that, in the year 1872, he proved that the majority of the stubborn “diseases of women” were nothing more than the consequences of gonorrhoeal infection. Gonorrhoea selects by preference the internal reproductive organs of woman; upon the extensive mucous membranes of these organs the gonococci find the most favourable conditions for their persistent life; they find a thousand out-of-the-way corners and hiding places, where they elude the therapeutic activity of the physician.
‘They grow luxuriantly, like a weed wich it has not been posible to uproot, over the entire surface of the genital mu cous membrane, attacking with the same vigor the mucouse membrane of the uterus and that of the Fallopian tubes. In wo men, as in men, they induce ulceration, they cause adhesions, and they give rise to sterility. But in tha case of women, somet hing further must be added –that namely, this desease has upon them a miserably depressing effect, and that, in contradistinc tion from men, they are likely to suffer for many years from intense pains. Whenever they execute certain bodily movementes, it may be during ten years in succession, they experience pains often horribly severe, and in most cases they are condemned to
a life of deprivation and misery –not usuallly for any fault of their own, since most women are infected by their husband’ (Zweifel)
Gonorrhoea in women, attacking successively the vagina, the uterus, tha Fallopian tubes, the ovaries, and the peritoneum, is a true matyrdom, a hell upon earth. Sick in body and in mind, theses unhappy women drag out a miserable existence; and to them so often the last consolation, that of motherhood, is denied, for gonorrhoea is the most frequent cause of sterility in woman.” (Bloch, 1908:367)
13 Decker, 1999:304n37 cita discrepancias entre diversas fuentes (Deustch, 1957:163; Archivos IKG (Israelitsche Kultusgemeinde Wien)
14 El drama trata la situación de una mujer atrapada entre la rivalidad de su marido y su padre y las emociones surgidas del triángulo formado por un marido, su anterior esposa y su mujer actual. La obra muestra el profundo interés por la historia y por la literatura.
15 Hecho que implicaba cumplir con un año de prácticas obligatorio.
16 Para captar la dimensión de Otto Bauer, sirvan las referencias dadas por Braunthal, un admirador y más tarde colega de Otto. “Nunca escuché, ni antes ni después, a un orador de su vigor. … Su elocuencia era rápida y fluía de una fuente de grandeza y conocimiento extraordinario. … Poseía el raro don de hacer que las cosas complicadas fueran simples. … No utilizaba notas, y nunca hacía pausas en su discurso. … Los discursos de Otto Bauer eran ensayos hablados” (Decker, 1999:306n42)
17 En julio de 1934, cinco meses después de la huelga general del 12 de febrero de 1934, los nazis asesinan al canciller Dellfus. El nuevo canciller Kurt von Schuschnigg gobierna por decretos de emergencia. En 1936 pacta con Alemania. El partido nazi es legalizado y se aceptan a algunos de sus líderes en el gobierno. Finalmente y tras una "invitación" del Führer lo ve en Berchtes gaden. Ya no pudo evitar nombrar Ministro del Interior con control de las fuerzas de seguridad al nazi austríaco Artur Seyss-Inquart. La caida de Austria significó entre muchas otras cosas la aplicación de las Leyes de Nuremberg de 1935 que declaraban que cualquier persona que tuviera al menos un abuelo judío, era judío. (Decker, 1999:342).
18 Sólo se consignan las referencias biográficas que no se encuentran en el historial. Con el fin de precisar la semiología de al gunos síntomas y algunas fechas del historial se remite a la cronología al final del texto.
19 6 meses antes de la publicación del historial freudiano.
20 Es referido a esto por lo que es importante la referencia de la nota 17. Las Leyes de Nuremberg de 1935 anulan la intención de Dora y su esposo de no pertenecer más a la comunidad judía. Esto entró en vigencia el 20 de mayo de 1938 (Decker, 1999:350).Cuando Austria queda bajo el dominio del Nazismo se inicia una política para dejarla libre de judíos organizada por el teniente de la SS Adolf Eichmann. Esto se realiza a partir de la creación de la Oficina Central para la Emigración Judía. Este organismo proveía los documentos y la visa necesarios para emigrar, previo pago de los aranceles correspondientes y la renun cia a propiedades, bienes y rentas nacionales o extranjeras que quien lo solicitaba pudiera tener. Esto llevó a que la familia Bauer pierda todas sus empresas, propiedades y rentas financieras locales y en el exterior. Lo cual lleva a Dora a pasar serias dificultades para pagar los documentos que le permitían emigrar de su país (Decker,1999:351). Además de lo señalado y para dimensionar hasta donde llegaban las penurias y arbitrariedades de éste período baste señalar que hacia marzo de 1939, por decreto nacional, Dora pasó a llamarse oficialmente Sara al igual que toda mujer austríaca judía; y debía presentar su identifi cación frente a un oficial independientemente si éste la solicitaba o no (Decker,1999:356).
21 Citando los archivos IKG (Israelitsche Kultusgemeinde Wien).
22 Deutsch en su artículo expresa que Dora en 1922 tiene 42 años. En rigor Dora en 1922 tiene 40 años. 23 Ver nota 20.
Notas sobre la biografía de Ida Bauer
BIBLIOGRAFÍA
Bloch Iwan 1908 The sexual Life of our Time in its Relation to Modern Civilization; Rebman Limited; Londres. Decker Hanna S. 1997 Freud, Dora y la Viena de 1900; The Press, INC [Simon & Schuster]; 1º ed. Freud, Dora y la Viena de 1900; Editorial Biblioteca Nueva; Madrid.
Deustch Felix 1957 A footnote to Freud´s “Fragment of an Analysis of a Case of Hysteria”; Psychoanalytic Quar terly; 26.
Freud Sigmund 1905 [1901] Fragmentos de análisis de un caso de histeria; Obras Completas; Amorrortu Editores; Bue nos Aires.
Otto Leichter 1970 Otto Bauer: Tragödie Oder Triumph; Europa Verlag
Reiman Viktor 1968 Zur Gross für Österreich: Seipel und Bauer im Kampf un die Erste Republik; Verlag Fritz Molden; Viena-Francfort-Zurich.
Wistrich Robert S. 1976 Revolutionary Jews from Marx to Trotsky; Harrap; Londres.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario