Diario de un psicólogo en apuros: cómo quitar las descripciones de audio (video-audio-texto sincronizado) de Netflix

¡A no brotarse! Algunos usuarios de Netflix han denunciado que al ver una serie o una película les ha aparecido unas letras blancas, en la parte superior izquierda de la pantalla, con ítems tales como "video", "audio" y "texto sincronizado". ¿Cómo quitarlos?

Esas letras blancas es la información del bitraje de Netflix, es decir, la cantidad de información transmitida en un audio o en un video. 

Si el problema ocurre en un smart tv, la solución es pausar lo que se esté mirando, para que desplieguen las opciones en la parte superior. 

Si ninguna de estas opciones te ayuda, a no desesperar: la leyenda se va sola, al cabo de unas pocas horas.